Soy peruano y estudié en Paris. En este blog, he intentado escribir sobre todo lo que uno debe saber para irse a estudiar a Francia o étudier en France. Me enfrenté a mil problemas de los que nadie me advirtió. La información está dispersa y es algo confusa. Además, !suele estar en francés! He ahí la razón de este blog. ADVERTENCIA: ¡No me crean totalmente! Infórmense siempre por su cuenta.
viernes, 25 de febrero de 2011
martes, 22 de febrero de 2011
Contribuciones: “El examen de francés… retos y motivación”
Y aquí otra gran contribución!!! Nuevamente de Paloma. ¡¡¿Qué opinan?!!
***
El presentar el DELF no fue una labor naaada fácil, para empezar aquí en casa no cuentan con dinero para apoyar un proyecto de esta magnitud mucho menos para pagar un curso de preparación que está entre los 5000 y 8000 pesos en la alianza francesa... no había otra. Iba a tener que prepararme solita... así que me metí a la web a buscar libros, lo que fuera para poder estudiar, de hecho posteé el título del libro maravilloso que me ayudo a acreditar el examen "Les Cles du Nouveau DELF B2"
Lo estudie de principio a fin. Además jaja tuve alrededor de 4 maestros diferentes en este proceso, sí, jóvenes franceses y de África así como de Haití que me ayudaron a practicar mi expresión verbal... unos me cobraban 90 pesos por clase... otros no me cobraban porque querían salir conmigo a cambio de las clases jajajajajajajaja... a lo cual les dije que no porque no eran mi tipo... Había ocasiones en las que verdaderamente me sentía desesperada, agotada, deprimida, sentía que no iba a lograr nada, que mi esfuerzo era vano, que nunca iba a poder ir a Francia (aún a veces ese sentimiento me llega) así que en esas ocasiones hacía lo único que se me ocurría hacer... irme a estudiar con mis libros de francés al Aeropuerto de la Ciudad de México...
Yo JAMAS HE VOLADO EN AVION....así que ese era mi aliciente, pensar " ok.... estoy trabajando muy duro en un trabajo que detesto pero... estoy ahorrando y llevo tanto ahorrado solo me falta otro tanto, y mi DELF". Así que me pasaba estudiando 5 o 6 horas dentro del aeropuerto, a veces practicaba con alguien que hablara francés, compartía experiencias... hasta que llegó el día para presentar mi examen, la parte más complicada fue la comprensión auditiva sobre todo la grabación que te ponen una sola vez... y la parte de expresión verbal pues me tocaron 2 sinodales, uno mexicano y otro francés ( muuuuy guapo por cierto jajaja)... Sabía que era un albur pensar que iba a sacar una calificación excelente en ese examen, iba a presentar un examen 3 niveles más arriba que mi nivel, mis profesores de idioma me regañaban, me decían que debía de haber presentado un A2 máximo un B1 porque para el nivel que tenía en la escuela e idiomas no era posible que yo pasara un B2...
Y el día llegó, recibí mis resultados... Aprobé mi DELF y además contaba con una certificación de por vida del idioma. Practiqué mi francés en sitios de internet como Livemocha e incluso en Facebook. He hecho amigos franceses increíbles, muchos músicos, uno de ellos estudia en Paris 4 (Julien un excelente amigo), sociólogos, muchos actores y cineastas (realisateurs).
Lo más bonito de esto es que ellos apoyan también mi lucha. Están en espera de saber en qué programa me van a aceptar, en que universidad, en que ciudad... Unos viven en Paris, otros en Toulouse, otros en Lyon etc. Hacen planes para llevarme a conocer la Torre Eiffel, para recibirme en el aeropuerto cuando llegue allá. Hay gente que me está esperando al otro lado del mundo con muuucho cariño y eso me da una esperanza y una fuerza muy grande cuando ya no cuento ni con paciencia ni con fuerza para seguir.
Aun no recibo respuesta de las escuelas. De hecho, en febrero campusfrance deja de recibir dossiers en papel y hasta abril empiezan a postularse los alumnos de manera independiente... Apliqué para el programa de asistentes de enseñanza de español en Francia. Es un programa donde haces una estancia de 7 a 9 meses dando clases de español a nivel primaria o secundaria. Solo trabajas 20 hrs a la semana y no siempre te llaman... Mi tirada es que de ser aceptada pueda ir a buscar conservatorios y universidades en Francia para aplicar, para postular y audicionar para poder hacer mis estudios ahí. Las opciones son Paris, Rouen y Orleans además recibes un sueldo que no es grande pero te sirve para cosas que puedas necesitar... Estoy en vías de proponer una serie de conciertos en Francia con motivo del 2011 año de México en Francia... y además estoy organizando el Palomathon jaja si una serie de actividades en las cuales recaudo fondos para poder irme a estudiar y cuando llegue el momento tener lo que más pueda en cuanto a recursos económicos...
A mí me pidieron por parte de Campus art (filial de campusfrance) que realizara un blog con mi trabajo artístico y mi historial académico así como mi carta de motivación... Le puse más cosas como ensayos sobre la relación entre México y Francia y también tengo música alternativa no solo clásica... incluso narro como en una ocasión me tope con unos chicos que trabajaban para Canal plus y estaban haciendo un documental sobre las costumbres de México. Este blog aun esta construyéndose justo para fines de febrero estará listo en su totalidad porque aun debo de subir mi documentación y estoy escaneándola y mandándola a traducir jaja. Este blog representa tooodo mi esfuerzo desde hace más de un año y medio hasta ahora... aquí para los curiosos:
MI consejo es que...si quieres viajar a estudiar a Francia y es tu sueño lo primero que debes de hacer es.....dejar de pensar en que es un sueño porque los sueños solo habitan en tu cabeza, ahí se quedan y no pasa nada mas...
Piensa más bien que es un objetivo de vida trabaja duro, muuuuuy duro en la escuela con tus calificaciones. Haz actividades extras que te sumen puntos en tu curriculum, ESTUDIA UN IDIOMA, SI VAS A FRANCIA... PUES OBVIO FRANCES JAJAJA, fórmate un carácter fuerte a prueba de todo porque habrán miles de personas que te dirán que es una locura, que jamás lo vas a lograr (mi papa y mi hermano son de ese grupo)... Habrán otros miles que te pongan mil trabas en el camino (la embajada de Francia y campusfrance son dos de los más fuertes jaja)... y habrán miiiles de días en los que quieras mandar todo al diablo, que pienses que no servirá de nada tanto trabajo, tanta lucha y esfuerzo, que llores en tu cama sobre tu almohada mirando tus fotos y posters de Francia pensando que no lo vas a lograr...
Cuando eso pase, aparecen como por arte de magia las personas que piensan con todas sus fuerzas que si te vas a ir, que sí lo lograras y que estarás del otro lado del mundo haciendo la vida que quieres hacer, concretando tus planes... Incluso como en mi caso gente que te espera al otro lado del mundo para recibirte, para festejar tu lucha y tu entrega, para felicitarte por taaan osada aventura, cuando peor estoy es cuando recibo el apoyo y el aliento de esos amigos que viven allá, que aun no conozco que tienen rostro pero que aun no tienen voz, pero que me dicen las palabras que mas retumban en mi mente cuando todo anda mal "Courage Paloma...Courage...je crois en toi".
Sé que en Mayo tú o.o regresas a Perú, que tu ciclo en Paris y en Francia se concluye satisfactoriamente, que enriqueciste tu vida a un nivel increíble pero.... si no llegara a conocerte, ya que yo pienso llegar en agosto o principios de septiembre... por adelantado te digo... Muchas e Infinitas gracias por hacer este proceso más ligero para mí por arrancarme una sonrisa con tus ocurrencias y tus anécdotas cuando me desesperaba más, por tus consejos atinados sobre tramitación tanto en otros países como en Francia... por adjuntar la poca información que pude recabar dentro de mi área de estudio y que se que en algún momento le servirá a alguien más, espero poder agradecerte algún día en persona por taaaanto apoyo a distancia que nos brindaste de manera desinteresada a tantos chicos y chicas que como tu buscábamos realizar uno de nuestros más grandes anhelos....salir al extranjero y crecer como profesionistas y como individuos ...
Algunos prefieren el "American Dream"... personalmente "Je prefère la vie en rose".
viernes, 18 de febrero de 2011
Pestaña: “Anuncios / Contactos / Encuentros / etc.”
Muchachos y muchachas, les presento la pestaña “Anuncios / Contactos / Encuentros / etc.”
¿Dónde está? Pues en el menú que está entre la cabecera del blog y el cuerpo del blog.
¿Para qué sirve? Para dejar contactarse, encontrarse, compartir datos, ofrecer ayuda, pedir información precisa, etc.
¿Cómo funciona? ¡Anda a la pestaña! pues les puede ser muy útil.
martes, 15 de febrero de 2011
Contribuciones: "De media tabla"
Siguiendo con los "martes de contribuciones", acá les pongo la historia de un argentino, muy particular y directo, que vino a Francia pese a algunas dudas existenciales por su pasado académico... dudas que muchas veces saltan encima. Ya verán su final.
Anímense a enviarme su historia (por más pequeña que sea o si aún no han llegado a Francia) pues esto está muy interesante y gracioso.
***
En el colegio, me costó ser un poco de los pibes que tenía siempre la máxima nota y nunca las tuve. Menos aún me gustaba llevarle manzanas a mi profesora. No, qué boludo, ni aunque me parta un rayo.
Ingresé a la universidad sin problemas, para qué voy a mentirles. Pero es cierto que fue quilongo organizarme y terminar con buenas notas. Comencé la universidad en media tabla para abajo y poco a poco fui mejorando hasta poder subir hasta la ansiada primera mitad. No soy el Boca Juniors, soy el Colón si me tengo que definir usando un equipo de fútbol para plantearles mi panorama.
Pienso que es difícil evitar estudiar un posgrado en el extranjero ya que todos miran y miramos por ahí para sentar nuestro futuro profesional pensando que ahí está lo mejor. Qué querés que te diga… es inevitable para mí y para muchos y algunas veces parece el mejor y único camino.
Como destino yo elegí Francia. Tengo algunos antepasados galos que no los conocí ni sé dónde vivieron y en verdad poco me importa. Francia tiene por eso y muchas más algo de atractivo para mí y ya.
Pensar en las postulaciones fue todo un dolor de cabeza. Terminé la universidad y mis notas… no eran excelentes pero tampoco eran como para gritar “vamo’ Boca” en la tribuna del River (suicidio seguro). Lo asumo y punto. Lo hecho hecho está y todo mi pasado está escrito en piedra.
Tenía miedo que ninguna universidad me acepte. Francia tiene la fama de ser muy “erudita” e “intelectual” y creemos que solo los “Bourdieu” (gran sociólogo francés) tienen el pase abierto para cruzar sus fronteras. Dudé en algún momento de postular a Francia y hacer simplemente una maestría en mi país que también son buenas eh. Decidí tragarme el mostro y postular pues lo único que iba a perder eran unos varios pesos.
Yo envié mi dossier a tres universidades francesas y dos de ellas me aceptaron. Vamos, che, no se hagan los boludos que Colón también campeona de tanto en tanto así como Brasil nos gana un partido cada 5 años.
viernes, 11 de febrero de 2011
Rompiendo barreras : Estudiar en Francia teniendo alguna discapacidad
La semana pasada llegó a la residencia universitaria donde vivo un pequeño librito de la Mairie de Paris. Era información sobre los bares, sex shops y clubs de “estrip-tis” para estudiantes. Así que hoy les comparto esta información.
Ja! Si pensaste que esto es cierto, pues es hora que dejes los libros, te emborraches y busques diversión de verdad.
Pasando a lo serio. Es un pequeño libro sobre estudios en Francia a manera de guía básica. Ahí encontré un pequeño pero gran tema: “Étudier en situation de hándicap. Où se renseigner”.
Una persona handicapée o en situación de hándicap es lo que en castellano se suele llamar persona con discapacidades o habilidades diferentes (problemas de movilidad, visión, audición, aprendizaje, etc.).
En ocasiones tendemos a pensar que estas personas son, como se les decía antiguamente, “inválidos”. Terrible término que felizmente casi no se usa pues hay mayor consciencia que ellos son tan igual como nosotros. Y que en realidad, no hay una división entre “ellos” y “nosotros”. Ellos son nosotros y punto.
Las puertas de las universidades francesas están abiertas para todos. He visto varias veces personas en sillas de ruedas que están haciendo su master. No es nada raro y recuerdo que en Barcelona había muuuucho más. Fue muy gratificante ver ese grado de inclusión.
Resulta que en Paris, hay algunos centros de información para personas con discapacidad que pueden servir de enlace para facilitar algunos procesos, trámites, informaciones, etc.! Sin duda alguna, también hay este tipo de centros o instituciones en otras regiones que no sean Paris, pero como yo vivo en esta ciudad, la info que me llegó, pues, se centra en ella. La información de este centralismo parisino, acá. El link descentralizado aquí.
(Cool)
martes, 8 de febrero de 2011
Contribuciones: "¿Por qué Francia?"
Hace unos días, publiqué un post pidiendo sus historias sobre el pre o post proceso de postulación a Francia. Toda experiencia es muy rica aun cuando no se haya cruzado todavía el charco y se esté en la etapa de averiguaciones. Hay veces que uno siente haber descubierto algo, haber encontrado la forma fácil de hacerlo o simplemente haber sufrido pero finalmente haberlo conseguido. Y cuando eso sucede, vale la pena compartirlo (anímate y mándame algo).
Pues ya recibí un par de contribuciones que iré colgando en estas semanas y acá va parte de una de ellas. Esta es Paloma y su muy particular "¿por qué Francia?". Una historia llena de empuje, fuerza y motivación! Y no cambien de canal (es decir, no se pierdan la otra semana la segunda parte de su historia).
***
Pues todo comenzó justamente por estas fechas finales de febrero del año pasado cuando por internet estaba aplicando, buscando escuelas a diestra y siniestra aplicando a cuanta escuela en toooodo el ancho mundo se pudiera aplicar. Inicialmente mi intención era irme a Londres a estudiar a Goldsmith´s University of London un master de práctica creativa... pero... sabiendo que no había dinero ni beca papa para costearla, desistí de ello (además mi ingles es asqueroso... jajaja tanto como los comentarios hacia México hechos por los británicos) así que aborté esa opción.
Justamente en febrero por internet en un sitio donde quería practicar mi francés conocí a un... hombre sí un hombre parisino con el que hice por la red una amistad muy padre, conocía muchas cosas sobre México sobre mi cultura y ya había venido aquí 6 veces anteriormente era un “México fan” jaja, paso el tiempo, convivimos mas y nos pasamos los teléfonos cambiamos llamadas y un buen día me dijo que tenía una enorme curiosidad por conocerme así que planeó venir a México para eso... conocerme.
Llegó por una semana en la cual conoció mi ciudad, mis costumbres, tradiciones, a mi familia, convivimos mucho y muy bien, cuando él se fue sentimos ambos un vacio enooorme, y desde Francia me pidió ser su novia jajaja y acepté... Pasaron los meses, teníamos un noviazgo a distancia y aun estaba aplicando a escuelas para poder irme a estudiar (en ese entonces estaba aplicando para Fundación Carolina al conservatorio del liceo en Barcelona España).
Un buen día me dijo que llegaría nuevamente a México a verme a festejar mi cumpleaños y a hablar del futuro que quería que tuviéramos ambos. Llegó un día antes de mi cumpleaños y al otro día justo en mi cumpleaños en plena fiesta y enfrente de tooodos mis amigos.... termina conmigo sin razón alguna :(........ jaja
Pasaron mil cosas, hubo pelea y golpes (sí... no me quede con las ganas y lo abofeteé) pero algo que se quedo en mi cerebro fue que me dijo que él era un extranjero, que nuestra relación era imposible porque yo JAMAS IBA A PODER IR HASTA ALLÁ QUE ÉL SIEMPRE IBA A PODER VENIR LAS VECES QUE QUISIERA A MEXICO INCLUSO SIN QUE YO LO SUPIERA pero que yo jamás iba a poder viajar a Francia por mi condición precaria económicamente hablando. Incluso me trajo de allá una botella de vino para mis papas y dijo "sé que será bien difícil que alguna vez vayan para allá por eso les traje a ti y a tus papas. Esto un pedazo de Francia"...
Así que me decidí y me dije a mí misma que en lugar de estar como picaflor de escuela en escuela, de país en país, me iba a enfocar en llegar a Francia no solo de mochilazo, no como turista sino para estudiar para hacer algo importante, no contaba con información alguna, ni siquiera hablaba bien francés tenía un nivel A1... pero sabía que eso era lo que quería hacer y desde entonces estoy buscando irme llegar y hacer música que es lo que mejor se hacer.
viernes, 4 de febrero de 2011
Apuesta colectiva: Este post es tuyo
Este es el post número 100. Wow! Cuando comencé esta tortura, perdón, digo, aventura de blog no me imaginé que llegaría a tanto. Y hay blog todavía para rato.
Para celebrar, este post viene con truco. Sé que este blog tiene sus seguidores, entre los cuales varios de ellos ya han cruzado el charco y han pasado por diversas experiencias dignas de contarse en público pues, en la medida que se divulguen, servirán de información a muchas otras personas para saber cómo hay que hacer las cosas o cómo no hay que hacerlas. Hay otros seguidores que están aún en su etapa preparatoria de viaje y que ya tienen sus buenas experiencias acumuladas con la visa, el contacto con las universidades, el envío del expediente de postulación, etc.
Así que esta es una invitación abierta a todo aquel o aquella que sienta que tiene algo que contar y que puede tener algún nivel de utilidad, de curiosidad o de gracia para quienes desean estudiar en Francia.
Hacer de este blog una experiencia compartida ayudaría muchísimo a crear más y mejor información. ¡Anímate!
¿Cómo? Pues me envías tu pequeña contribución (o propuesta) a mi correo (wilsonhb@gmail.com) y listo. Luego aparecerá en este blog ;)
¿Hasta cuándo? No hay fecha límite pero si es en estas próximas dos semanas... tanto mejor.
¿Hasta cuándo? No hay fecha límite pero si es en estas próximas dos semanas... tanto mejor.
PD. ¿Se nota que se me están acabando las ideas de posts?
(Gracias)
martes, 1 de febrero de 2011
Exoneración del costo de matrícula: Un respiro al bolsillo
Creo que alguna vez comenté esto pero no como post, así que acá lo mando con nombre propio y partida de nacimiento.
La exoneración del costo de matrícula es un trámite que cualquier alumno puede realizar en su propia universidad. Sin embargo, no es algo muy conocido. No sé en qué medida se pueda hacer en las escuelas (de comercio o de ingeniería, por ejemplo) donde el costo de matrícula es mucho más fuerte pero, en fin, es cuestión de averiguar.
La exoneración en realidad no es una exoneración, sino un reembolso. Sí, pagas y luego te hacen todo el trámite. Así se aseguran que de todas formas hayas desembolsado el dinero. Conozco a muy pocas personas que conocen este trámite y no conozco a ninguna que lo haya hecho. De todas formas, una cosa es iniciar el trámite y otra cosa es obtener un resultado positivo.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)